Eclipse total del amor o Total Eclipse of the Heart
No podía faltar en Forever Románticas Esta Super Canción.
pareciera que ella ya no quiere estar con esa persona, pues sufre mucho en la relación, al principio todo fue hermoso como un cuento, al final es todo un cuento de horror, Bueno en algunos casos la mayoría de beses eso pasa cuando ya hay una tercera persona y no es un amor de dos, si la persona que amas no es totalmente tuya, y la tienes que compartir, pues al principio todo puede ser un juego pero si juegas con fuego te quemas, dicen por ahi, entonces si ya no quieres o estas cansado o cansada de esta relación y quieres escapar, y vivir una vida normal, y cientes que es muy difícil ya que el amor que cientes por aquella persona es una sombra para tu libertad y cientes que ya nada puedes hacer por que es un Eclipse Total Total nada que a medias es un Eclipse total del amor, pues mi modo hay que aguantarse, es difícil morir de celos y de rabia y no demostrarlo, sentir que debes en cuando en lo quesees, pero no importa todo lo que sientas simplemente cuando estas con esa persona en sus brazos no quieres soltarla, y solo quieres soñar que eso sera para siempre.y mi modo si tienes que amar.
Bonnie Tyler - Total Eclipse of the Heart
Bueno conozcamos un poco mas de esta super canción
Total Eclipse of the Heart» es una canción escrita y producida por Jim Steinman y grabada por la cantante galesa Bonnie Tyler en 1983para su quinto álbum de estudio, Faster Than the Speed of Night.
La canción ha sido reversionada muchas veces; la más famosa de ellas por el libretista de teatro Michael Kunze para el musical Tanz der Vampire como "Totale Finsternis"
Historia
La canción sigue siendo la más exitosa de la carrera de Tyler, alcanzando el puesto #1 en los Estados Unidos, Australia, Canadá y el Reino Unido. En su mayor apogeo, vendió 80.000 copias al día, y aproximadamente 8 millones de copias en total, convirtiéndose en una de las canciones más exitosas de todos los tiempos. Ganó el premio Variety Club en el Reino Unido por el mejor sencillo de 1983.1
La carrera de Tyler alcanzó nuevas alturas con este lanzamiento y la puso como el único artista galés en llegar al número uno en las listas Billboard de EE.UU.
Según el músico Meat Loaf, Steinman le había ofrecido el tema junto con "Making Love (Out of Nothing At All)" para su álbum Midnight at the Lost and Found. Sin embargo, la compañía de discos de Meat Loaf se negó a pagar por el trabajo de Steinman y el artista escribió las canciones por su cuenta. Entonces, Steiman ofreció las canciones a Bonnie Tyler y Air Supply.2
La canción aparece en la película El diario de Greg, interpretada por Zachary Gordon.
Además, aparece en el primer trailer del popular videojuego Battlefield 4 "Fishing in Bakú", en el comienzo de éste.
Vídeo musical
El vídeo musical de Total Eclipse of the Heart fue dirigido por Russell Mulcahy, con guion de Jim Steinman, e inspirado en la película Futureworld, de 1976. Con características y temática gótica y rodado en el Sanatorio de Holloway, muestra a Bonnie Tyler vestida de blanco, al parecer teniendo un sueño o una fantasía erótica con sus estudiantes de un internado masculino. Los jóvenes bailan y participan en distintas actividades como natación, karate, esgrima, fútbol y canto en un coro, mezclándose imágenes de los jóvenes semidesnudos o en ropa interior con otras con apariencia de ángeles de ojos brillantes y siniestros. El video termina con una vuelta a la realidad a pleno día en la que Bonnie se presenta ante los chicos en formación, y uno de ellos le mira con los ojos brillantes por un momento, sin quedar claro si se trata de una alucinación de ella o si continúa soñando.
Duración
Existen tres versiones de la canción de Bonnie Tyler con tres duraciones diferentes. La versión original de la canción, en Faster Than the Speed of Night, dura algo más de siete minutos.
Así, se lanzó una versión editada más corta que es la que suena comúnmente, todavía hoy, en las emisoras radiofónicas y que dura unos cuatro minutos y medio al eliminar la tercera estrofa y acortar el fade-out final. Una tercera versión es la usada en el videoclip, que dura un minuto más que la radiofónica, con la tercera estrofa recortada igualmente, pero con el final menos recortado que la versión radio.
Personal
Bonnie Tyler - voz
Rick Derringer - guitarra
Steve Buslowe - bajo
Roy Bittan - piano
Larry Fast - sintetizadores
Steve Margoshes - sintetizadores adicionales
Max Weinberg - batería
Jimmy Maelen - percusión
Rory Dodd - 'Turn around' y coros
Eric Troyer - coros
Recepción
En noviembre de 2002, fue votada en el número 72 en "The Number Ones Greatest Of All Time" ("Los mejores números uno de todos los tiempos") en el Reino Unido. También se votó en el número 94 en el "Greatest Music Videos of All Time" ("Los mejores videos musicales de todos los tiempos"), en una encuesta conducida por Channel 4. En octubre de 2006 se incluyó en el especial "100 Greatest Songs of the 80s" de VH1 en el número 56. MuchMoreMusic emitió en 2006 una serie de cuatro episodios titulada "Top 50 Guilty Pleasures" ("Top 50 de placeres culpables"), en el que la canción apareció en el número 9.
Otras versiones
Versión de Westlife
Westlife grabó un cover de la canción para su álbum The Love Album en el año 2006. La canción sería lanzada cómo segundo sencillo pero fue cancelado por conflictos con el Tour, aunque la promoción llegó al número cinco en las listas de radios en Filipinas. Tres remixes oficiales fueron lanzados por su versión.
Versión en alemán
En Alemania, esta canción se llama "Totale Finsternis", y pertenece al musical Tanz der Vampire del año 2006.
Versión en español
En España y Latinoamérica, esta canción se llama "Eclipse total del amor" y la canta Lissette Álvarez, es del año 1985. Posteriormente dicha version la graba la cantante Yuridia en 2006
Versión en francés
En Francia, se la conoce como "Si demain... (turn around)", y pertenece a Bonnie Tyler y Kareen Antonn, cantada por primera vez en el año 2003.
Versión en italiano[editar]
En Italia, esta canción se llama "Eclissi del cuore", y la canta L'Aura. Pertenece al álbum Sei Come Me del año 2010.
Versión en portugués[editar]
En Portugal, a esta canción se la conoce como "Total eclipse do amor", y la cantan Wilson y Soraya.
Posiciones en las listas
1983Posición
UK Singles Chart 1
Lista de sencillos de Nueva Zelanda 4
Holanda 3
Billboard Hot 100 (Estados Unidos) 1
Suiza 1
Lista de sencillos de Noruega 7
ARIA (Australia) 1
Lista de sencillos de Alemania 1
Lista de sencillos de Austria 2
Lista de sencillos de España 1
Lista de sencillos de Italia 2
Lista de sencillos de Francia 1
Lista de sencillos de Suecia 1
Versión de Lissette
Lissett si que le puso sentimiento.
En 1985, la cantante peruana Lissette hizo una versión en español de esta canción. Fue el mejor éxito de su carrera y al haber sido la primera versión en español, logró convertirse en la versión latina más conocida. Cabe destacar que esta versión difiere mucho de la versión en inglés, incluso cambiando el sentido de la letra en algunas partes.
Versión de Chasis
Chasis, la discoteca de makina junto a dos de sus residentes, hizo una versión de esta canción que aparece en el CD "Natural Effect".
Versión de Glee
En 2010 el show de televisión Glee lo incluye en su álbum musical Glee: Vol. 3, Showstopers interpretada por los personajes de Rachel , Puck, Jesse y Finn que logró colocarse en el top 20 Bilboars Hot 100# de los EE.UU. siendo la séptima canción de la serie mejor situada en este chart, y la más exitosa del álbum, además de ser la canción de mayor éxito de Puck y Jesse en la serie.
Versión de Yuridia
En 2006, la intérprete mexicana Yuridia grabó para su álbum "Habla el corazón" la versión en español de este tema, a dueto con Patricio Borghetti, siendo el tercer single de dicho album. La letra es la misma que la version de Lissette y su duración es equivalente a la versión radio del tema original en inglés.
CUANDO TE ENAMORAS Y ESCUCHAS ESTA CANCIÓN EN LA VOS DE UN ÁNGEL COMO YURIDIA, PUES ENLOQUECES, SABES QUE ES UN ECLIPSE TOTAL DEL CORAZÓN.
AQUÍ LES DEJO LA LETRA :
Mírame...
de vez en cuando siento que me estás olvidando
y que no regresarás
Mírame...
de vez en cuando pienso que ya estoy muy cansada
de estar sola y de escucharme llorar
Mírame...
de vez en cuando miro atrás
y veo con miedo
lo mejor de nuestros años correr
Mírame...
de vez en cuando quiero escaparme
y tu mirada me envuelve
y me vuelvo a perder
Mira mis ojos...
de vez en cuando siento enloquecer
mira mis ojos
de vez en cuando siento enloquecer
Mírame...
de vez en cuando sueño con alguna locura
y no quiero despertar
Mírame...
de vez en cuando miento cuando buscas mis ojos
y preguntas cmo estás
Mírame...
de vez en cuando muero de rabia y de celos
pero nunca te lo dejo saber.
Mírame...
de vez en cuando quiero escaparme
y tu mirada me envuelve y me vuelvo a perder
Mira mis ojos...
de vez en cuando siento enloquecer
mira mis ojos...
de vez en cuando siento enloquecer
Y esta noche quiero más
que me abraces fuertemente
que en tus brazos soñaré
que el amor es para siempre.
que en penumbras un rayo de luz
nos envuelva a los dos.
vivimos atrapados en un juego de azar
tu amor es una sombra para mi libertad.
ya nada puedo hacer y no logro escapar
de un fuego sobre pólvora que puede estallar
y así te tengo que amar
el tiempo acaba de empezar
el tiempo no terminará
Erase una vez una historia feliz
y ahora es solo un cuento de horror
ya nada puedo hacer,
eclipse total del amor
erase una vez una hazaña vivir
y ahora ya no tengo valor
nada que decir,
eclipse total del amor...
Mira mis ojos...
de vez en cuando siento enloquecer
mira mis ojos...
de vez en cuando siento enloquecer
Y esta noche quiero más
que me abraces fuertemente.
que en tus brazos soñaré
que el amor es para siempre.
que en penumbras un rayo de luz
nos envuelva a los dos.
vivimos atrapados en un juego de azar
tu amor es una sombra para mi libertad.
ya nada puedo hacer y no logro escapar
de un fuego sobre pólvora
que puede estallar...
y así te tengo que amar
el tiempo acaba de empezar
el tiempo no terminará
Erase una vez una historia feliz
y ahora es solo un cuento de horror
ya nada puedo hacer,
eclipse total del amor.
erase una vez una hazaña vivir
y ahora ya no tengo valor.
nada que decir,
eclipse total del amor...
eclipse total del amor...
eclipse total del amor...
mira mis ojos...
mira mis ojos...
mírame...
SUPER CANCIÓN FOREVER SERA ROMÁNTICA, EXISTEN UNAS VERSIONES POR AHÍ COMO LA DE alkala POR SI LES GUSTA OTRO TIPO DE GENERO.
BUENO ESPERO QUE HAYAN DISFRUTADO ESTA CANCIÓN, QUE VIVA EL AMOR,LUCHES POR LA PERSONA QUE AMAN,SI LO DAN TODO Y AL FINAL NO RESULTA, PUES MI MODO, PERO NO SE QUEDEN CON LOS BRAZOS CRUZADOS, SI ESA PERSONA TIENE EL CORAZÓN DE PIEDRA PUES CLAVEN SE EN ELLA COMO LA ESPADA EN LA ROCA.
QUIEN A TENIDO DE USTEDES UN ECLIPCE TOTAL DEL CORAZON???
Personal
Bonnie Tyler - voz
Rick Derringer - guitarra
Steve Buslowe - bajo
Roy Bittan - piano
Larry Fast - sintetizadores
Steve Margoshes - sintetizadores adicionales
Max Weinberg - batería
Jimmy Maelen - percusión
Rory Dodd - 'Turn around' y coros
Eric Troyer - coros
Recepción
En noviembre de 2002, fue votada en el número 72 en "The Number Ones Greatest Of All Time" ("Los mejores números uno de todos los tiempos") en el Reino Unido. También se votó en el número 94 en el "Greatest Music Videos of All Time" ("Los mejores videos musicales de todos los tiempos"), en una encuesta conducida por Channel 4. En octubre de 2006 se incluyó en el especial "100 Greatest Songs of the 80s" de VH1 en el número 56. MuchMoreMusic emitió en 2006 una serie de cuatro episodios titulada "Top 50 Guilty Pleasures" ("Top 50 de placeres culpables"), en el que la canción apareció en el número 9.
Otras versiones
Versión de Westlife
Westlife grabó un cover de la canción para su álbum The Love Album en el año 2006. La canción sería lanzada cómo segundo sencillo pero fue cancelado por conflictos con el Tour, aunque la promoción llegó al número cinco en las listas de radios en Filipinas. Tres remixes oficiales fueron lanzados por su versión.
Versión en alemán
En Alemania, esta canción se llama "Totale Finsternis", y pertenece al musical Tanz der Vampire del año 2006.
Versión en español
En España y Latinoamérica, esta canción se llama "Eclipse total del amor" y la canta Lissette Álvarez, es del año 1985. Posteriormente dicha version la graba la cantante Yuridia en 2006
Versión en francés
En Francia, se la conoce como "Si demain... (turn around)", y pertenece a Bonnie Tyler y Kareen Antonn, cantada por primera vez en el año 2003.
Versión en italiano[editar]
En Italia, esta canción se llama "Eclissi del cuore", y la canta L'Aura. Pertenece al álbum Sei Come Me del año 2010.
Versión en portugués[editar]
En Portugal, a esta canción se la conoce como "Total eclipse do amor", y la cantan Wilson y Soraya.
Posiciones en las listas
1983Posición
UK Singles Chart 1
Lista de sencillos de Nueva Zelanda 4
Holanda 3
Billboard Hot 100 (Estados Unidos) 1
Suiza 1
Lista de sencillos de Noruega 7
ARIA (Australia) 1
Lista de sencillos de Alemania 1
Lista de sencillos de Austria 2
Lista de sencillos de España 1
Lista de sencillos de Italia 2
Lista de sencillos de Francia 1
Lista de sencillos de Suecia 1
Versión de Lissette
En 1985, la cantante peruana Lissette hizo una versión en español de esta canción. Fue el mejor éxito de su carrera y al haber sido la primera versión en español, logró convertirse en la versión latina más conocida. Cabe destacar que esta versión difiere mucho de la versión en inglés, incluso cambiando el sentido de la letra en algunas partes.
Versión de Chasis
Chasis, la discoteca de makina junto a dos de sus residentes, hizo una versión de esta canción que aparece en el CD "Natural Effect".
Versión de Glee
En 2010 el show de televisión Glee lo incluye en su álbum musical Glee: Vol. 3, Showstopers interpretada por los personajes de Rachel , Puck, Jesse y Finn que logró colocarse en el top 20 Bilboars Hot 100# de los EE.UU. siendo la séptima canción de la serie mejor situada en este chart, y la más exitosa del álbum, además de ser la canción de mayor éxito de Puck y Jesse en la serie.
Versión de Yuridia
En 2006, la intérprete mexicana Yuridia grabó para su álbum "Habla el corazón" la versión en español de este tema, a dueto con Patricio Borghetti, siendo el tercer single de dicho album. La letra es la misma que la version de Lissette y su duración es equivalente a la versión radio del tema original en inglés.
AQUÍ LES DEJO LA LETRA :
Mírame...
de vez en cuando siento que me estás olvidando
y que no regresarás
Mírame...
de vez en cuando pienso que ya estoy muy cansada
de estar sola y de escucharme llorar
Mírame...
de vez en cuando miro atrás
y veo con miedo
lo mejor de nuestros años correr
Mírame...
de vez en cuando quiero escaparme
y tu mirada me envuelve
y me vuelvo a perder
Mira mis ojos...
de vez en cuando siento enloquecer
mira mis ojos
de vez en cuando siento enloquecer
Mírame...
de vez en cuando sueño con alguna locura
y no quiero despertar
Mírame...
de vez en cuando miento cuando buscas mis ojos
y preguntas cmo estás
Mírame...
de vez en cuando muero de rabia y de celos
pero nunca te lo dejo saber.
Mírame...
de vez en cuando quiero escaparme
y tu mirada me envuelve y me vuelvo a perder
Mira mis ojos...
de vez en cuando siento enloquecer
mira mis ojos...
de vez en cuando siento enloquecer
Y esta noche quiero más
que me abraces fuertemente
que en tus brazos soñaré
que el amor es para siempre.
que en penumbras un rayo de luz
nos envuelva a los dos.
vivimos atrapados en un juego de azar
tu amor es una sombra para mi libertad.
ya nada puedo hacer y no logro escapar
de un fuego sobre pólvora que puede estallar
y así te tengo que amar
el tiempo acaba de empezar
el tiempo no terminará
Erase una vez una historia feliz
y ahora es solo un cuento de horror
ya nada puedo hacer,
eclipse total del amor
erase una vez una hazaña vivir
y ahora ya no tengo valor
nada que decir,
eclipse total del amor...
Mira mis ojos...
de vez en cuando siento enloquecer
mira mis ojos...
de vez en cuando siento enloquecer
Y esta noche quiero más
que me abraces fuertemente.
que en tus brazos soñaré
que el amor es para siempre.
que en penumbras un rayo de luz
nos envuelva a los dos.
vivimos atrapados en un juego de azar
tu amor es una sombra para mi libertad.
ya nada puedo hacer y no logro escapar
de un fuego sobre pólvora
que puede estallar...
y así te tengo que amar
el tiempo acaba de empezar
el tiempo no terminará
Erase una vez una historia feliz
y ahora es solo un cuento de horror
ya nada puedo hacer,
eclipse total del amor.
erase una vez una hazaña vivir
y ahora ya no tengo valor.
nada que decir,
eclipse total del amor...
eclipse total del amor...
eclipse total del amor...
mira mis ojos...
mira mis ojos...
mírame...
SUPER CANCIÓN FOREVER SERA ROMÁNTICA, EXISTEN UNAS VERSIONES POR AHÍ COMO LA DE alkala POR SI LES GUSTA OTRO TIPO DE GENERO.
BUENO ESPERO QUE HAYAN DISFRUTADO ESTA CANCIÓN, QUE VIVA EL AMOR,LUCHES POR LA PERSONA QUE AMAN,SI LO DAN TODO Y AL FINAL NO RESULTA, PUES MI MODO, PERO NO SE QUEDEN CON LOS BRAZOS CRUZADOS, SI ESA PERSONA TIENE EL CORAZÓN DE PIEDRA PUES CLAVEN SE EN ELLA COMO LA ESPADA EN LA ROCA.
